Boganmeldelse

Det er ikke så ofte, at de gode debatbøger bliver oversat fra engelsk til dansk, men det er sket med Christopher Hitchens fantastiske bog “gud er ikke stor. Hvordan religion forpester alt”

I “gud er ikke stor. Hvordan religion forpester alt beskriver Christopher Hitchens først lidt om hvorfor han ikke tror og om hvordan (i hvert fald en del ateister) tænker. Det med at forstå hvordan ateister tænker er noget som både danske og amerikanske troende ikke forstår, men måske kan de lære lidt af det ved at læse denne bog.

I bogen fortæller Christopher Hitchens hvordan religion har ødelagt meget. Der er om 9/11, den irske borgerkrig, Salman Rushdies De sataniske vers, hvordan religion har undertrykt og fortsat undertrykker videnskaben og meget mere. Bogen er bl.a. en slags historiske gennemgang af alt skidt religion har gjort.

“Pest og andre plager blev i oldtiden opfattet som gudernes straf over menneskene, hvilket i høj grad bidrog til at styrke præsteskabets greb om befolkningen og tilskyndede den almindelige befolkning til at brænde vantro og kættere, som – med en alternativ begrundelse – ansås for at være i stand til at nedkalde sygdomme over folk ved hjælp af trolddom eller ved på anden måde at forgifte brøndene.” citat Christopher Hitchens.

Christopher Hitchens er ateist, og bogen kan ses som udtryk for samme modstand mod hvordan religion indblandes i alt, og hvor skadeligt det er lidt som Richard Dawkins, Daniel C. Dennett m.f. Christopher Hitchens er dog ikke tilfreds med hvordan Richard Dawkins og Daniel C. Dennett kalder sig brights. Her er i øvrigt et irreterende element i oversættelsen, udtrykket brights er oversat, hvilket jeg ikke mener man skal gøre, når det er blevet et egenavn for en bevægelse/gruppering.

Se videointerview med Christopher Hitchens om hans bog: gud er ikke stor. Hvordan religion forpester alt.

“Det gør ikke det hele lettere, at den Almægtige synes at have en tilbøjelighed til kun at åbenbare sig for uoplyste og kvasihistoriske personer i Mellemøstens mest uvejsomme områder, der gennem generationer har været hjemsted for afgudsdyrkelse og overtro, og hvor det i mange tilfælde allerede i forvejen flød med eksisterende profetier.” citat Christopher Hitchens i “gud er ikke stor”.

Jeg anbefaler varmt bogen gud er ikke stor. Hvordan religion forpester alt.

Forfatter: Christopher Hitchens
Titel: gud er ikke stor. Hvordan religion forpester alt
Originaltitel: god is not great
ISBN: 9788702057522
Udgivelsesdag: Tirsdag den 13. november 2007
Forlag: Gyldendal
Sider: 362
Vejledende pris: 299 kr. spar 22% køb den her for 233 kr.

Popularity: 12% [?]